P&G Balkans

Organizator takmičenja ’’Pogledajte šta mogu napraviti!’’ je Orbico d.o.o., Lužansko polje 7, 71 210 Ilidža, Sarajevo, Bosna i Hercegovina, kojeg predstavlja Ana Milidrag, u daljem tekstu Organizator.
Odluka o organizaciji takmičenja u skladu sa pravilima postavljenim u pravilniku je konačna i važi za sve učesnike. Organizator ima pravo da preinači i promijeni pravilnik, ali ne prije javnog donošenja ove odluke.

Takmičenje će trajati u periodu od 9. marta do 19. aprila (do ponoći), a odvijaće se na web stranici www.pampers.ba.

Takmičenju ‘’Pogledajte šta mogu napraviti!’’ mogu pristupiti sve osobe, stanovnici Bosne i Hercegovine, koji su registrovani članovi na web stranici www.pampers.ba i koji će postaviti sliku na www.pampers.ba. Slika mora odgovarati pravilima određenim u Pravilniku. Osobe koje nisu registrovane kao članovi na www.pampers.ba a žele učestvovati u takmičenju, moraće se prvo registrovati.

Osobe koje učestvuju u takmičenju će postaviti ne više od 1 slike tokom natjecanja i, na taj način će imati priliku da učestvuju u sedmičnom (kada će 3 sedmična pobjednika biti izabrana) i finalnom takmičenju (kada će 3 nagrade biti podijeljene za: prvo, drugo i treće mjesto; a 20 drugih nagrada biće ponuđene za ostalih 20 učesnika iz svih rangiranih cjelina, raspoređenih prema broju glasova prikupljenih tokom trajanja takmičenja).

Sedmično takmičenje će se obavljati samo na osnovu slika koje će biti postavljene na web stranici tokom te sedmice. Osim toga, beba koja pobijedi jedne sedmice na osnovu broja glasova prikupljenih tokom te sedmice, ne može učestvovati u takmičenju narednih sedmica, ali će ući u izbor kao jedan od učesnika za finalno takmičenje.

Sve slike postavljene tokom cijelog trajanja takmičenja učestvovaće u finalnom takmičenju za titulu najrazigranijeg akrobate.

U takmičenju mogu učestvovati sve osobe starosne dobi iznad 18 godina koje su stanovnici Bosne i Hercegovine, osim rodbine uposlenika (djeca/roditelji, braća/sestre, muž/supruga) i samih uposlenika koji rade za PROCTER&GAMBLE, u agencijama zakupa medija i agenciji koja je zadužena za implementaciju kampanje.

PARAGRAF 5. PRAVILA TAKMIČENJA

Učesnici će morati postaviti sliku njihove bebe starosne dobi od 0 do 3 godine na www.pampers.ba, u nekom smiješnom položaju , do završnog roka (16. april), do 14:00h. Postavljena slika mora odgovarati pravilima koja su obavezna po zakonu (uputstva koja podržavaju sigurnost i higijenu novorođene bebe, kao i uputstva u vezi zaštite ličnih podataka). Na osnovu toga, slike će proći provjeru validnosti i proces odobrenja prije nego što budu postavljene na web stranici. Mi ćemo pokušati provjeriti slike što je moguće prije, ali ipak njihovo postavljanje možda potraje od 1 do 4 dana.
Slike postavljene na web stranici trebaju biti u sljedećim formatima: jpeg, png ili gif. Težina slike ne smije biti veća od 1MB.
Svaka slika koja je odobrena i postavljena na www.pampers.ba za takmičenje ‘’Pogledajte šta mogu napraviti!’’ može dobiti glas od bilo koje osobe koja pristupi na www.pampers.ba. Da bi se glasalo, ne morate biti registrovani član u bazi podataka www.pampers.ba; glasanje će samo zahtijevati telefonski broj glasača koji će se koristiti samo u svrhu validnosti glasanja. Osoba može glasati samo jednom sedmično sa jednog telefonskog broja; glas će biti validan upisivanjem šifre koju ćete primiti na mobilni telefon putem SMS-a. Postupak glasanja važi samo za sljedeće mobilne operatere: Eronet, m:tel, BH Mobile. Prije nego što primi SMS sa šifrom, glasač će morati ispuniti posebna polja označena na monitoru.
Sedmični pobjednici i 3 finalna pobjednika, bitće izabrani u skladu s najvećim brojem glasova prikupljenih tokom svake sedmice (za sedmično takmičenje), a za konačnu nagradu u skladu s najvećim brojem glasova prikupljenih u periodu od 9. marta do 19. aprila (do ponoći). Dvije top liste biće stalno objavljene na www.pampers.ba: sedmična top lista (top lista za tekuću sedmicu) i generalna top lista; osim toga, cjelina sa prikazom pobjednika iz prethodnih sedmica će takođe biti dostupna tako da svi učesnici mogu znati koliko su glasova osvojili, njihov položaj na top listi i koliko im je glasova još potrebno da bi osvojili sedmičnu nagradu ili neku od većih nagrada.
Na kraju svake sedmice, prve 3 slike sa najviše prikupljenih glasova tokom sedmice, do nedjelje uveče (do ponoći), biće proglašene sedmičnim pobjednicima. Imajte na umu da samo slike koje su postavljene tokom tekuće sedmice mogu učestvovati u sedmičnom takmičenju, dok će se za proglašenje sedmičnih pobjednika uzimati u obzir samo zbir glasova koji su prikupljeni tokom te sedmice. Osim toga, sedmični pobjednik, izabran na osnovu ukupnog broja glasova pristiglih tokom sedmice, neće biti u mogućnosti da učestvuje u takmičenju naredne sedmice, ali se nastavlja takmičiti za finalnog pobjednika i osvajanje velike nagrade. Kako bi bili sigurni da je glasanje ispravno i korektno izvršeno, Pampersov tim će svakodnevno provjeravati stanje na top listi i osigurati da su svi glasovi za svakog učesnika prikupljeni na ispravan način.
Jedan takmičar može postaviti jednu sliku tokom takmičenja.
Kada se završi period glasanja (19. aprila do ponoći), beba koja osvoji najveći broj glasova tokom cijelog perioda takmičenja, dobiće titulu najpoznatijeg akrobate. Sve slike koje su postavljene i objavljene na web stranici u periodu predviđenom za postavljanje slika (od 9. marta do 16. aprila, do 14:00h) učestvovaće u finalnom takmičenju, dok će postupak za proglašenje pobjednika uzeti u obzir sve glasove koji su prikupljeni od 9. marta do 19. aprila, do ponoći. Što prije postavite sliku, imate veće šanse da pobijedite jer tako glasačima obezbjeđujete duži vremenski period da glasaju za vas.
Vremenski rok za postavljanje slika završava se 16. aprila u 14:00h, dok se period glasanja za one koji posjećuju stranicu završava 19. aprila u ponoć.
Za svaku sliku koja je postavljena na web stranici može se glasati do samog kraja takmičenja (rok: 19. april 2009. do ponoći), bez obzira kada je slika postavljena na web stranicu.
Kada se period postavljanja slika završi, sve slike postavljene u periodu od 9. marta do 16. aprila biće finalisti, od kojih će 3 biti pobjednici: prvo, drugo i treće mjesto, i 20 drugih učesnika iz svih poredaka će osvojiti druge nagrade, izabrani prema broju glasova prikupljenih tokom takmičenja. Ako se među tih 20 pobjednika nalaze učesnici koji su već osvojili sedmičnu nagradu tokom takmičenja, onda oni neće biti nagrađivani, nego će se računati sljedeći rangirani učesnik na osnovu broja prikupljenih glasova.
Svi pobjednici takmičenja biće objavljeni u cjelokupnom poretku rangiranih do 24. aprila 2009.

PARAGRAF 6. NAGRADE ZA TAKMIČARE, IMENOVANJE POBJEDNIKA I POSTUPAK DODJELJIVANJA NAGRADA

Kao dio ovog takmičenja, nekoliko nagrada biće dodijeljeno prema sljedećem:

Nagrada	Nagrada sadrži	Imenovani od	Broj nagrada	Vrijednost nagrade (KM, PDV uključen)	Ukupna vrijednost nagrada per lever (KM, PDV uključen )
Prva nagrada – Najpoznatiji akrobata	Slika bebe na naslovnici magazina “Bebe i mame”, u junu, igraonica koje će posebno urediti Pampers, i diploma.	On-line glasova prikupljenih od posjetilaca web stranice od 9. marta do 19. aprila 2009	1	9,727.42	9,727.42
Druga nagrada	Ljuljačka u obliku gusjenice, muzička igračka u obliku gusjenice i diploma.	On-line glasova prikupljenih od posjetilaca web stranice od 9. marta do 19. aprila 2009.	1	125.65	125.65
Treća nagrada	Ljuljačka u obliku gusjenice i diploma.	On-line glasova prikupljenih od posjetilaca web stranice od 9. marta do 19. aprila 2009.	1	121.56	121.56
3 sedmična pobjednika– bebe koje su sedmično imale najveći broj glasova	Muzička igračka u obliku gusjenice i diploma	On-line glasova prikupljenih od posjetilaca web stranice od 9. Marta do 19. Aprila 2009.	18	4.10	73.73
20 pobjednika izabranih na kraju takmičenja	Muzička igračka i diploma	On-line glasova prikupljenih od posjetilaca web stranice od 9. marta do 19. aprila 2009.	20	4.10	81.92
Ukupan broj nagrada			41

*Soba ili igralište biće uređeni prema želji roditelja u okviru odvojenih maksimalnih novčanih sredstava od 1,953.83 KM za Bosnu i Hercegovinu. Pored toga, igralište će imati ljuljačku u obliku gusjenice i muzičku igračku koju će dobiti od Pampersa.

Neće biti ponuđena novčana vrijednost ili zamjena nagrada za novac. Nagrade će biti dodijeljene baš kao što je navedeno u tabeli gore i neće se moći zamijeniti za novac.
Ukupna procijenjena vrijednost nagrada je 10,130.28 KM.

Nagrade će biti isporučene kurirskom poštom najkasnije u roku od 30 dana od proglašenja pobjednika.
Troškove transporta će snositi Organizator.

Svi pobjednici biće informisani putem telefonskog poziva ili e-maila do 24. aprila, na osnovu telefonskog broja ili e-maila koji su upisani prilikom registrovanja na web stranici za takmičenje. Pobjednici će takođe dobiti informacije o dodjeljivanju nagrada i postupku o preuzimanju nagrade. Nadalje, od pobjednika će biti zatraženo da dostave tačne podatke o njihovom imenu i prezimenu, adresi stanovanja, broju telefona i svim ostalim informacijama kako bismo mogli stupiti u kontakt s njima.

Nagrada neće biti dodijeljena imenovanom pobjedniku nego bebi koja je sljedeća na top listi po broju glasova ukoliko:

Pobjednicima će nagrade biti uručene na osnovu njihovih ličnih dokumenata.
Sudjelovanje u takmičenju podrazumijeva odobrenje učesnika za objavljivanje i dozvoljava slobodan pristup da slike budu postavljene na www.pampers.ba svim osobama koje pristupaju na stranicu; takođe podrazumijeva odobrenje za objavljivanje slike pobjednika, njegovog imena i rodnog grada, u skladu sa zakonima koji su na snazi. Pobjednici, takođe, mogu napraviti pismeni sporazum koji će se odnositi na objavljivanje postavljenih slika i slobodno korištenje njihovog imena i adrese od strane Organizatora za razne audio-video i on-line materijale. Potpisivanje sporazuma je neobavezno i neće ometati postupak dodjele nagrada.

PARAGRAF 8. GREŠKE I NEPODOBNE PORUKE

Organizator ove kampanje, kao i druge kompanije zadužene za promociju, neće snositi odgovornost za neprimjerene slike (koje ne poštuju zakonske norme koje se odnose na ličnu sigurnost i higijenu novorođene bebe, kao i norme za zaštitu ličnih podataka).

Organizator takmičenja će nagraditi pobjednike u skladu sa odredbama sadašnjeg ugovora.
Organizator neće snositi odgovornost za slike pogrešno postavljene iz tehničkih razloga koji ne spadaju u njegov domen odgovornosti.

Organizator se obavezuje da će štiti privatnost ličnih podataka učesnika, u skladu sa odredbama zakona. Sudjelovanjem u takmičenju ’’Pogledajte šta mogu napraviti!’’, učesnici potvrđuju da su upoznati sa službenim Pravilnikom i saglasni su s njim kao i sa unošenjem svojih ličnih podataka u bazu podataka Organizatora u svrhu učestvovanja u takmičenju i primanja informacija o proizvodima i događajima koje organizuje P&G i njegovi partneri. Lični podaci takmičara mogu biti prebačeni u inostranstvo kako bi bili pohranjeni na serveru.

Učesnici koji će javno biti reklamirani, stalno će biti informisani o pravima koja imaju u skladu sa zakonom, npr. pravo na informacije, pravo na pristup podacima, pravo intervencije nad podacima i pravo opozicije.

Učesnici imaju pravo da zahtijevaju, pismenim putem od Organizatora, da promijene, obrišu i ažuriraju lične podatke prema odredbama važećeg zakona. Učesnici imaju pravo da od operatera prime, na osnovu molbe, pravo na jedan besplatan zahtjev godišnje, potvrdu da njihovi lični podaci nisu ili jesu obrađeni od strane Organizatora; učesnici takođe imaju pravo da se u bilo kojem trenutku suprotstave, na temelju legitimnog prava u pogledu njihove privatnosti, obradi njihovih ličnih podataka.

Proglašenje pobjednika biće javno. Učestvovanje na takmičenju ‘’Pogledajte šta mogu napraviti!’’ podrazumijeva saglasnost potencijalnih pobjednika da se njihova imena objave u javnosti u skladu sa zakonom na snazi. Pobjednici mogu napraviti pismeni sporazum da slike koje postave i njihovo ime Organizator može koristiti u svrhu oglašavanja, bez ikakvih naknada.
U tom slučaju, pobjednici će potpisati pismenu izjavu, u skladu sa zahtjevima Organizatora; nepotpisivanje ugovora neće omesti dodjeljivanje nagrade.

Lični podaci pobjednika biće pohranjeni u računovodtsvu kompanije, udovoljavajući zakonskim odredbama koje se odnose na porez.
Nakon proglašenja pobjednika, slike postavljene od strane učesnika takmičenja, biće sačuvane u posebnom odjeljku nazvanom „najrazigraniji akrobata” na www.pampers.ba.

Prijavljivanjem na takmičenje, učesnici su saglasni sa objavljivanjem slika koje su postavili na www.pampers.ba, i mogu ih vidjeti sve osobe koje pristupe na gore navedenu web stranicu; prijavljivanjem učesnici su takođe saglasni s tim da Organizator može koristiti slike u svrhu oglašavanja i u svrhu promovisanja takmičenja tokom njenog trajanja.
Slike koje su postavili učesnici Pampersovog takmičenja mogu samo biti pregledane a ne preuzete ili korištene od strane korisnika web stranice www.pampers.ba.

PARAGRAF 11. KORIŠTENJE SLIKA I AUTORSKA PRAVA

Učesnici takmičenja trebaju se pridržavati Zakona o autorskim pravima.
Postavljanje slike za takmičenje automatski predstavlja da osoba koja je postavila slike ima sva prava nad materijalom koji je poslala.

Porez na dohodak za pobjednike biće odbijen od ukupne vrijednosti nagrade koja je dodijeljena od strane Organizatora.

PARAGRAF 13. PARNIČENJE

Eventualni spor koji može nastati između Organizatora i učesnika može biti riješen sporazumno, a ako to nije moguće, onda će spor riješiti nadležan sud u Sarajevu.
Zakon koji će se primjenjivati biće zakon Bosne i Hercegovine.

PARAGRAF 14. PREKID UGOVORA

Takmičenje će biti prekinuto samo u slučaju više sile ili zbog jednostrane odluke Organizatora o prekidu.

PARAGRAF 15. PRAVILNIK TAKMIČENJA

Pravilnik o takmičenju je dostupan besplatno na www.pampers.ba i www.pgbalkans.com
Učestvovanje u kampanji podrazumijeva odobrenje takmičara da su saglasni sa pravilima.