STAV 1. ORGANIZATOR

Organizator edukativno - promotivne kampanje “Sa Pampers-om, Vaša beba igrom otkriva svet”, u daljem tekstu Kampanja, je agencija Care Direct d.o.o., Poštanski fah 9809/120, 11 200 Beograd 2, telefon 011 311 0702 (molimo zovite u periodu između 10:00 i 15:00 časova), u daljem tekstu Organizator, koji sprovodi Kampanju u ime kompanije Procter&Gamble d.o.o., Omladinskih Brigada 88, Airport City Beograd 1400, Srbija. Odluka o koncipiranju ove kampanje u skladu sa odredbama ovog Pravilnika ima se smatrati konačnom i obavezujućom za sve učesnike. Organizatori zadržavaju pravo da izmene ovaj zvanični Pravilnik, pod uslovom da prethodno sačine i obznane javno obaveštenje o izmenama najmanje nedelju dana ranije, na isti način na koje su i prvobitna obaveštenja publikovana.

STAV 2. TERITORIJALNA POKRIVENOST PROMOTIVNOM KAMPANJOM

Promotivna kampanja će biti organizovana širom teritorije Srbije.

STAV 3. TRAJANJE PROMOTIVNE KAMPANJE

Promotivna kampanja će biti organizovana na sledeći način:

• Od 1 februara 2009 do 30 juna 2009, majke, sa bebama starosti 2 meseca, primiće poštom edukativno-promotivni materijal kampanje (brošuru, karton vernosti, pismo i unapred adresiranu kovertu). Svakog meseca, Organizator će slati edukativno – promotivni materijal za kampanju, poštom, majkama koje su se porodile dva meseca ranije i dale su svoju pismenu saglasnost u porodilištu da primaju i u budućnosti poruke od strane Pampers brenda/ Procter & Gamble kompanije.
• Majke mogu poslati agenciji Care Direct poštom popunjene kartone vernosti od 1 februara 2009 do najkasnije 31 decembra 2009. Koverte sa poštanskim datumom nakon 31. decembra 2009 neće više biti prihvaćene. 

Takođe, kampanja se može završiti i pre 31. decembra 2009 godine, ukoliko se zalihe proizvoda koje nudimo kao nagrade potroše. Ukoliko se potroše zalihe jedne od igrački, majke koje su poslale medvediće za tu igračku biće kontaktirane telefonom i pružićemo im priliku da biraju jednu od preostalih igrački koje su i dalje dostupne kao nagrade, do zaključno 31. decembra 2009 godine. Organizator može produžiti ili skratiti promotivnu kampanju aneksom ovog Pravilnika.

STAV 4. BRENDOVI I PROIZVODI POKRIVENI KAMPANJOM

Sve Pampers pelene i maramice učestvovaće u ovoj promotivnoj kampanji: Pampers New Baby (sve veličine i pakovanja), Pampers Active Baby (sve veličine i pakovanja), Pampers Let’s Go (sve veličine i pakovanja) i Pampers Wipes (sva pakovanja).

STAV 5. NAČIN ODVIJANJA KAMPANJE

Kako učestvovati:

• Kupite Pampers pelene i maramice (New Baby, Active Baby ili Let’s Go) iz bilo koje prodavnice, isecite medvediće sa pakovanja. Pažnja! Medvedići sa pakovanja Pampers pelena se razlikuju od medvedića na pakovanjima Pampers vlažnih maramica. Ukoliko sakupljate medvediće sa pakovanja Pampers maramica, morate da znate da je jedan isečeni medvedić sa pakovanja Pampers maramica = 1 poen, dok jedan medvedić sa pakovanja Pampers pelena  = 3 poena.
• Zalepite na karton vernosti odgovarajući broj Pampers medvedića koji nose neophodan broj poena za igračku koji želite da dobijete za svoju bebu (pogledajte tabelu ispod koja sadrži broj poena neophodnih za svaku igračku). Pošaljite nam karton vernosti u već adresiranoj koverti koju ste primili zajedno sa kartonom vernosti. U slučaju da niste primili karton vernosti u već adresiranoj koverti poštom (u periodu od 1. februara 2009 do 20. juna 2009), možete kontaktirati agenciju Care Direct i zatražiti jedan edukativno-promotivni paket od agencije. Edukativno promotivni paket koji se sastoji od brošure, pisma, kartona vernosti i već adresirane koverte se daje besplatno bilo kome ko ga zatraži od agencije Care Direct, i takođe će biti slat poštom od strane Organizatora u periodu od Februara 2009 do kraja Juna 2009, besplatno, majkama koje su se porodile 2 meseca ranije a dale su svoju pismenu saglasnost da se njihovi podaci unesu u Pampers bazu podataka. U Pampers bazi podataka nalaze se samo majke koje su dale svoju pisanu saglasnost da budu dalje kontaktirane od strane Pampers robne marke. Podaci u Pampers bazi prikupljeni su putem kartona koje su majke primile zajedno sa Pampers edukativnim paketom u porodilištu.  

	Igračka 1: Plutajuća patkica	Igračka 2: Jedan od 3 raspevana prijatelja	Igračka 3: Magična žirafa	Igračka 4: Hodalica
Neophodan broj poena	18	36	60	90

• Molim Vas da kartone vernosti popunite tačno sa Vašim ličnim podacima, kako biste bili sigurni da ćete dobiti igračku po sopstvenom izboru na vašu kućnu adresu. Organizator nije odgovoran za igračke koje nisu stigle do vas u slučaju da vaši lični podaci sa kartona vernosti nisu bili tačni ili potpuni. U slučaju da imate bilo kakvo pitanje ili su vam potrebna dalja objašnjenja, molimo vas da pozovete agenciju Care Direct d.o.o., koristeći gore navedeni kontakt.
• Karton vernosti i medvedići moraju biti originalni, ne smeju se fotokopirati ili umnožavati na bilo koji drugi način. Ukoliko u već adresiranoj koverti pošaljete samo isečene medvediće (bez kartona vernosti), nećete moći da dobijete igračku.
• Kompanije P&G i Care Direct d.o.o. ne preuzimaju nikakvu odgovornost za netačno popunjene lične podatke u kartici.

STAV 6. NAGRADE

• Sledeće nagrade su ponuđene tokom Kampanje:

Ukupna komercijalna vrednost nagrada ponuđenih tokom kampanje iznosi EUR 53,422.35 (bez PDV-a) što u dinarskoj protivvrednosti iznosi 4,953,854 RSD po srednjem kursu Narodne Banke Srbije na dan 4.2.2009. Zabranjeno je davati novac u protivvrednosti nagrade kao zamenu za nagradu ponuđenu tokom ove kampanje.

• Nagrade će biti podeljene u okviru gore navedih zaliha. Ukoliko se potroše zalihe jedne od igrački, majke koje su poslale medvediće za tu igračku biće kontaktirane telefonom i pružićemo im priliku da biraju od preostalih igrački koje su i dalje dostupne kao nagrade.

STAV 7. PRAVO NA UČEŠĆE

Kampanja je otvorena za sva fizička lica, krajnje potrošače, koji su navršili 18 godina do 1. februara, 2009. godine, sa prebivalištem u Republici Srbiji, osim za zaposlene u kompaniji Procter&Gamble i agencijama koje su aktivno uključene u kampanju, kao i za članove njihovih porodica. Svaki potrošač može učestvovati u kampanji maksimalno 1 put, kvalifikujući se za jednu od igračaka.. Kartice poslate od strane iste osobe ili sa iste adrese nakon što je jedan karton već poslat – neće biti uzimane u obzir za nagrade.

STAV 8. TROŠKOVI

Organizator Kampanje neće snositi bilo kakve troškove, takse ili druge finansijske obaveze povezane sa ponuđenim nagradama, a koje će eventualno snositi dobitnik, osim poreza koji, prema zakonu, spada u obavezu Organizatora Kampanje.

STAV 9. VERIFIKACIJA POBEDNIKA I DOSTAVLJANJE NAGRADA

Nakon što bude izvršena verifikacija ispunjenja uslova ovog Pravilnika, svi učesnici ove Kampanje, koji su poslali karton vernosti sa popunjenim ličnim podacima i isečenim medvedićima u već adresiranoj koverti dobiće igračku u odnosu na osvojeni broj poena, a koja će im biti dostavljena na kućnu adresu putem kurira ili poštanske pošiljke.

U slučaju da je dostava igračke do dobitnika neuspešno pokušana dva puta i ovo je potvrđeno u dokumentima dostavljača, dobitnik će biti kontaktiran telefonom i obavešten da igračku može naknadno preuzeti, o svom trošku, i to u roku od 30 dana počevši od dana telefonskog poziva. U slučaju da dobitnik ne preuzme igračku u pomenutom periodu, smatraće se da se igračka ne želi te nakon toga organizator ima pravo raspolaganja sa njom. Dobitnici igračaka nisu obavezni da plate nikakve troškove transporta ili dostave igračaka u prva dva pokušaja dostave, jer će ovaj trošak snositi organizator.

Uslovi koji moraju biti ispunjeni za dobijanje nagrade:

• Stavite zahtevani broj medvedića isečenih sa pakovanja New Baby, Active Baby ili Let’s Go Pampers pelena i / ili pakovanja Pampers Wipes maramica zajedno sa popunjenom karticom u već adresiranu kovertu kako biste dobili odgovarajuću igračku (videti Stav 5 ovog Pravilnika),
• Tačno popunjavanje zahtevanih ličnih podataka u kartici. Lični podaci podrazumevaju: prezime, ime, adresu, broj telefona, e-mail, datum rođenja deteta.
• Slanje popunjene kartice zajedno sa isečenim medvedićima poštom u već adresiranim kovertama koje su dobijene od Pampers-a.

Organizator će biti odgovoran samo za one koverte koje su primljene u skladu sa odredbama ovog Pravilnika.
Zabranjeno je reprodukovati ili falsifikovati materijale koje dostavlja Organizator.

STAV 10. LIČNI PODACI

(1) Uzimajući učešće u kampanji “Uz Pampers, vaša beba igrom otkriva svet”, učesnici primaju k znanju činjenicu da su svesni odredaba ovog zvaničnog Pravilnika, te da su saglasni sa takvim odredbama.
(2) Prava učesnika u kampanji “Uz Pampers, vaša beba igrom otkriva svet” su zagarantovana zakonom o zaštiti ličnih podataka, o zaštiti fizičkih lica po pitanju obrade ličnih podataka i slobodnom protoku takvih informacija, a naročito su zagarantovana sledeća prava:
- pravo na pristup ličnim podacima;
- pravo na intervencije na ličnim podacima;
- pravo na prigovor.
(3) Uzimajući učešće u kampanji “Uz Pampers, vaša beba igrom otkriva svet”, učesnici daju saglasnost da njihovi lični podaci budu uključeni u bazu podataka Organizatora, koja se kreira tokom Kampanje kako bi igračke bile isporučene učesnicima. Svrha i cilj baze podataka jeste pravilno provođenje kampanje i dostava igračaka do krajnjih dobitnika. Organizator će preduzeti sve neophodne mere opreza da osigura čuvanje i zaštitu ličnih podataka od gubitka, zloupotrebe te neovlaštenog otkrivanja, modifikovanja ili distribucije.
Učesnici mogu prekinuti komunikaciju sa kompanijom P&G u svakom trenutku, dostavljajući odgovarajući pisani zahtev na adresu agencije Care Direct ili štikliranjem kvadranta na kartonu vernosti.

STAV 11. SPOROVI 

Potencijalni sporovi između Organizatora i učesnika Kampanje biće rešeni mirnim putem, a u slučaju da se ne može doći do miroljubivog rešenja, pravnu nadležnost nad eventualnim sporom imaće sud u Beogradu.

STAV 12. OBUSTAVLJANJE REKLAMNE KAMPANJE

Kampanja može biti obustavljena u slučaju više sile ili jednostrano do strane Organizatora, uz prethodno obaveštavanje javnosti nedelju dana pre obustave.

STAV 13. PRAVILNIK REKLAMNE KAMPANJE

Pravilnik Kampanje dostupan je besplatno tokom trajanja kampanje svakom učesniku u promociji na Internet adresi www.pgbalkans.com, ili u agenciji Care Direct Serbia, Poštanski fah 9809/120, 11 200 Beograd 2; tel: 011 311 0702. Učestvovanjem u Kampanji, svi učesnici smatraju se saglasnim sa odredbama ovog Pravilnika.